浦田(山崎敬一 饰)故意叫了八名说是在缅甸战场上已经腹泻不行的士兵，说是喝了翁泉海(陈宝国 饰)的药现在生龙活虎，这些人站在大家伙面前，夸夸而谈自己在战场上杀了多少中国士兵，中医们听得是胆战心惊，更是恨得咬牙切齿，翁泉海问浦田他们什么时候能回家，浦田得意道等自己把药送到战场上就可以了。
赵闵堂(冯远征 饰)认为翁泉海这种为了保全性命研制出药方的做法就是汉J行径，他直接在吃饭的时候把酒泼到了翁泉海脸上，但是小朴知道翁泉海这么做一定有他的道理。晚上翁泉海来找赵闵堂，如今他必须把事情告诉赵闵堂，赵闵堂这才知道翁泉海研究出药方，让浦田他们送到战场上去，是方便让军统的人在半路截获药方，这样才能治疗中国士兵。
而现在那个跟着自己来的将士牺牲了，翁泉海需要尽快把消息传递出去，翁泉海选择的房间床底下有个下水道通道，可以通到看守的外面，翁泉海需要有人出去传递信息，赵闵堂是既想做英雄又害怕丧命，但是翁泉海不容他拒绝，因为现在这里只能选择赵闵堂。
就在翁泉海赵闵堂准备行动的时候，小朴来了(夏铭浩 饰)，本来翁泉海不希望小朴涉险，毕竟这次是生是死他也没有把握，他希望小朴好好活着，传承翁家，但是小朴要与翁泉海共存亡，最后决定由小朴去外面报信。就在浦田把成药送走，准备让大家都回家的时候，浦田突然提出当日有人擅自改动了药方，今天要不这个改药方的人自己站出来，要不都别想走了，赵闵堂知道自己躲不过去了，他不能连累大家伙的性命，赵闵堂挺身而出，承认了是自己改的药方。
在赵闵堂被浦田带走的时候，他突然不害怕了，如今纵然自己是死，也死得其所，对的起自己了，他喊话道翁泉海我这辈子没和你处够啊，而且还喊话小朴，你这个师父没有认错吧，赵闵堂没有看到，他身后的同仁们还有徒弟小朴，此时看向他的眼神中，是他今生最大的崇拜目光。赵闵堂最终被日军杀害，小朴在他的坟前久跪不起，赵闵堂在世的时候，自己总是因为钱财的事情和他争吵，可是如今他走了，小朴能记住的都是赵闵堂教导自己的样子。
高桥大佐找到浦田，怒问他中方为何会知道他们运送药物去前线，如今药在半路被掉包，他们的联军被灭，定是有人提前泄露了消息。翁泉海回家，意外的是葆秀(许晴 饰)竟然出现在家里，正在厨房里忙着。葆秀当初不辞而别，翁泉海忍不住对葆秀是一通骂。最近诊所因为葆秀的回来，来的患者比平时多了许多。翁泉海和老沙从诊所回家，看到一小男孩趴在门口看着，看见翁泉海他们后又跑了。翁泉海认为这男孩是葆秀的儿子，让葆秀就把孩子接回家来住。
诊所来了一位叫杨志坚(王盛 饰)的患者，最近总是咳嗽低烧，身体也逐渐消瘦，夜里还出汗。翁泉海见杨志坚和葆秀的眼神交流，误会他们的关系，宽慰杨志坚只要药对症就能治好他的病。杨志坚是为国为民出生入死的英雄，翁泉海敬着他，把他一家人接来是因为他们为国家，为民族抗争，忍受着颠沛流离之苦不能相聚，自己是看在眼里疼在心里，不过自己只是一个大夫，不能血战沙场，只能凭借一己之力给他们治病疗伤。
来了给日本人打探禅宁寺宝贝一事，他打探到禅宁寺的住持去过灵霞观，之后马车总是往返于灵霞观。之前来了也是和浦田一样怀疑他们将宝贝藏在灵霞观，但后来了解到禅宁寺和灵霞观积怨深，试问谁会把宝贝拱手让给仇人呢。浦田因此交代来了继续打探，不可忽略任何一个可能。
杨志坚拉响手榴弹去炸了日本鬼子的宪兵队，跟他们同归于尽。葆秀现在是一名地下工作者，她向翁泉海道别，说明这次离开是为了执行任务。葆秀向翁泉海解释传宝的身世，传宝是一名同志的儿子，自从那位同志牺牲后，传宝就成了她的儿子，而她和杨志坚也只是同志关系。翁泉海误会葆秀和杨志坚是一家人，他是做梦都盼着葆秀的心能暖过来。
