死难劳工的家属披麻戴孝到顺远商会门口示威，口口声声要找沈听白(洪尧 饰)讨个说法，记者小美突然看到路边有一个黑衣女子下跪，她和同事赶忙追过去询问缘由，女子口口声声称凶手是日本人，根本不是顺远商会的人所为，说完就头也不回地离开了。
女子走后，地上留下一张照片，是武彬和那个女人的合影，小美和同事们立刻前往武彬家采访，向看家的老人了解到武彬平时总和一些不三不四的人来往，其中还有很多日本人。沈君山(李程彬 饰)周末回家向沈听白了解这些天发生的变故，沈听白觉得日本商会新来的会长很神秘，可是手段极其狠毒。
沈听白打开今天的报纸，看到记者对武彬和日本人勾结的报道，猜到是曲曼婷(吴佳怡 饰)在背后默默帮他，果然不出沈听白所料，曲曼婷让小陶找了三个群众演员，分别是黑衣女子，武彬家的看门老人以及酷似武彬的人，曲曼婷分别给他们讲戏，让黑衣女子和酷似武彬的人和她拍照，承诺给女子在上海推荐工作，女子才故意引记者去调查武彬的底细，并且引出日本人，彻底为沈听白澄清罪名。
谢襄(白鹿 饰)每天都加练训练项目，她出了一身汗，回到宿舍就开始洗头，李文忠(刘润南 饰)故意把宿舍的水闸关掉，谢襄还没有洗完头发，只好悄悄来到公共浴室洗澡，她把大门关上，李文忠想进去偷看谢襄到底是不是女人，他用铁丝挑开门插，沈君山回来直接去浴室洗澡，李文忠吓得赶忙躲到仓库，结果门锁坏了，他鼓捣半天也打不开门。顾燕帧(许凯 饰)回来得知宿舍停水，沈君山和谢襄都去公共浴室洗澡，他吓得赶忙过去一看究竟。
谢襄突然看到沈君山就在旁边洗澡，她吓得惊慌失措，担心被沈君山发现直接的女孩身份，她故意拖延时间，想等沈君山走了以后再出去。顾燕帧及时赶来，就站在谢襄和沈君山中间，不脱衣服就开始冲澡，沈君山觉得他像神经病，赌气先走了，顾燕帧催谢襄快点洗，结果脚下一滑摔倒在地，谢襄以为他偷看，吓得大呼小叫。
谢襄洗完澡出来，顾燕帧刚想和她一起走，突然听到仓库里李文忠的喊声，故意在门上又加了一把明锁。顾燕帧回到宿舍，看到失魂落魄的谢襄，他承认早就知道谢襄女扮男装的身份，可是一直没有揭穿她，顾燕帧拼命哄她开心，承诺会帮她保密，怀疑谢襄爱上他了，谢襄气得咬牙切齿，拎着拖布狠狠教训了他一顿。
曲曼婷来军校找顾燕帧，并在宿舍楼下大声喊他的名字，纪瑾(王一哲 饰)主动和曲曼婷搭讪，曲曼婷对他在准备离开，直接到宿舍找顾燕帧，谢襄正和顾燕帧关着门打架，曲曼婷让学员们帮忙撞开门，看到谢襄骑在顾燕帧身上暴揍他，曲曼婷邀请顾燕帧去帕勒莫参加她的义演，要为死难劳工募捐，顾燕帧知道她是想为沈听白洗白，可还是答应下来。
原来，那些死难劳工家属是织田显荣(高雨儿 饰)派人假冒的，可是报纸上出现了对日本商会不利的言论，织田显荣也只好放弃，派人去查那个自称是武彬女人的真实身份，织田显荣不想让沈听白借义演的机会洗白，派人除掉曲曼婷，不要留下任何麻烦，织田显荣看到手下交上来涉嫌杀害日本武士的名单里有沈君山，她决定亲自查明此事。
一群醉汉突然闯进帕勒莫，不分青红皂白就是一通乱砸，黄经理(孙涛 饰)只好通知曲曼婷，今晚的义演不能如期举行了，小陶和小阳也来向曲曼婷汇报，送酒和食材的车和一辆小汽车相撞翻车，就全碎了，食材也全毁了，小阳带回来的演出服装和道具突然起火，衣服全烧毁了，曲曼婷断定是日本人所为，离演出时间还有四个小时，黄经理立刻去联系其他演出场所，也全遭受到不同程度的破坏，而且黄经理联系的舞蹈演员也不能到场，曲曼婷看出日本人是想斩尽杀绝，只好放弃演出。
顾燕帧来到帕勒莫，看到这里一片狼藉，他刚想离开，曲曼婷苦苦恳求他帮忙，坚持要准时举行义演，曲曼婷派小陶，小阳和黄经理分头准备服装，食材和厨师，曲曼婷拜托顾燕帧去找学员帮忙打扫卫生，还让谭小珺(张鑫 饰)带女子学校的同学们来跳舞。
经过大家齐心协力的帮忙，曲曼婷的慈善义演很快就准备妥当，谢襄悄悄把顾燕帧知道自己身份的事告诉谭小珺，谭小珺担心顾燕帧对她图谋不轨，所以才故意隐瞒，她反复提醒谢襄要提防顾燕帧这个花心大萝卜，谢襄却不以为然，沈君山准时来到帕勒莫，看到谢襄穿着服务生的衣服。