神烦警探第五季第17集剧情
第17集:杰克与妹妹相处渐入佳境罗莎约会顺利
杰克和艾米去机场接同父异母的妹妹凯特。查尔斯和霍尔特在练瑜伽,泰瑞见状也想要练练看,然而他的身体比较僵硬,刚比划了几个动作就弄伤了身体。吉娜向罗莎吐槽她向八卦杂志爆料那个吃人的坎爷的事,却没有任何反应。罗莎正在看约会软件,因此无视吉娜。吉娜见状决定给罗莎介绍对象,罗莎闻言全身都在拒绝,因为罗莎之前给她介绍过,但没有一个是好的。
机场里,杰克因马上见到凯特而非常紧张,艾米在一旁安慰杰克的情绪。杰克终于见到凯特,可凯特却是被两名警察押着,双手还被拷上手铐。杰克与警察交涉,带走了凯特。杰克、艾米、凯特在一家餐厅用餐,杰克询问凯特机场事件的原因。凯特说她狠狠地用拳头揍了一个空姐,所以才会被戴手铐。准备结账时,凯特说由她买单,她故意往餐盘里放了玻璃来找茬以此来逃单,这让杰克和艾米特别震惊。艾米无法理解,杰克认为这不过是凯特想谋生的办法。
泰瑞因练瑜伽已经受伤,霍尔特劝泰瑞回去休息,泰瑞却坚持他没事,可他实在是撑不住了,于是请斯库利带他去他们的秘密休息室休息。
霍尔特警监打电话让罗莎来会议室,罗莎去了会议室,有些意外见到的人是吉娜,原来是吉娜在这些年录下了霍尔特的声音。吉娜是想给罗莎介绍对象,并表示罗莎若给她这次机会,她以后不会再提给罗莎介绍对象的事,罗莎无奈只得答应。
凯特决定从达拉斯搬来与杰克一起住,杰克并不希望凯特与他们一起住,他十分为难,并和艾米商量该如何拒绝凯特。杰克意外发现凯特的前男友柯特似乎还想与凯特复合,于是专门买机票让柯特从达拉斯飞来纽约。凯特见到柯特特别感动,决定跟柯特回达拉斯。
凯特在杰克的家中收拾东西时,昨晚与她过夜的街头艺术家因钱包落在家里找上门来。柯特因凯特出轨而特别气愤,无意间说出是杰克让他来纽约的事,气氛一度很尴尬。凯特闻言怒骂杰克,争执时,杰克才知道柯特并非好人,于是把柯特赶走。
吉娜安排罗莎和崔莎莉见面,并且让她们单独见面。罗莎并不喜欢吉娜介绍的对象,而是喜欢上了一个叫奥里沙的姑娘,但其实这个奥里沙才是吉娜想要介绍给罗莎的对象,她是知道罗莎不喜欢她介绍的对象,所以崔莎莉只是一个幌子。
霍尔特发现泰瑞一个晚上没回家,警局也没看到他,他的车也还在楼下。查尔斯在警局找个遍,仍旧没有找到泰瑞。斯库利闻讯有些尴尬地说泰瑞在储藏室,查尔斯和霍尔特很快赶了过去,并且见到受伤后全身僵硬的泰瑞。霍尔特本准备叫几个警员将泰瑞抬出去,查尔斯说练瑜伽让他的骨头力大无穷,说完他一人横抱着泰瑞走了出去,办公室的警员都被这一幕给惊呆了。
凯特气愤杰克为了赶走她而去求柯特,因此很快收拾好行李怒气冲冲地去了机场。杰克冷静下来知道他确实做得不对,于是赶去机场向凯特道歉,但同时还是说明并不希望凯特跟他一起住。其实昨天杰克在柯特面前为凯特挺身而出时,凯特就已经原谅杰克了,兄妹二人和好。